This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["516", "1472", "795", "1764"], "text": "At what stage does a man become a \"father\"?"}, {"angle": 0, "bbox": ["547", "238", "790", "542"], "text": "Is just having sperm enough to be a father?"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "23", "314", "125"], "text": "Support is"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1200", "0", "1347", "864"], "text": "Latest Volume 1"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1210", "998", "1344", "1914"], "text": "Sales Commemoration Opening Color Pages!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/1.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["7", "1735", "377", "1904"], "text": "On Sale!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "1694", "1321", "1886"], "text": "Mari Okazaki"}, {"angle": 0, "bbox": ["1061", "1593", "1312", "1645"], "text": "Chapter 46. Becoming a Father"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["19", "1590", "654", "1691"], "text": "Nominated Candidate!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["408", "1058", "617", "1267"], "text": "I\u0027m counting on you then."}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1515", "343", "1743"], "text": ":::The chances of finding sperm aren\u0027t high, though."}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "235", "402", "463"], "text": "Third TESE attempt, huh~~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["960", "1049", "1202", "1292"], "text": "We\u0027ll need to have more embryologists on standby that day."}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "683", "1234", "981"], "text": "[WHAT IS TESE] A surgery to cut the testicles of a man diagnosed with azoospermia and directly extract sperm."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1121", "36", "1235", "659"], "text": "\u25c6 The embryologists quietly proceed with preparations. Meanwhile, the patient..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["554", "711", "624", "910"], "text": "Seminiferous Tubule Extraction"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["551", "953", "744", "994"], "text": "*See Volume 2"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["164", "205", "423", "434"], "text": "Transferred hospitals and had the second TESE here. Only five were found then."}, {"angle": 0, "bbox": ["947", "1355", "1198", "1606"], "text": "The husband is still hesitating."}, {"angle": 0, "bbox": ["948", "664", "1209", "924"], "text": "I understand the feeling of holding onto the last hope since there are frozen eggs left, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["954", "197", "1199", "473"], "text": "Even though the first clinic where he had TESE wasn\u0027t a specialist, there were zero sperm."}, {"angle": 0, "bbox": ["274", "757", "437", "920"], "text": "...The problem is,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["954", "879", "1234", "1089"], "text": "I thought the director didn\u0027t really consider the patients\u0027 feelings much."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["128", "1023", "180", "1218"], "text": "\"Give up.\""}, {"angle": 0.0, "bbox": ["147", "1809", "186", "1834"], "text": "15"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["257", "925", "518", "1182"], "text": "The point is, it\u0027s unbearable to have it done without being convinced."}, {"angle": 0, "bbox": ["980", "691", "1223", "955"], "text": "Anyway, the third TESE is a tough challenge, requiring many embryologists and taking a lot of time."}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "1560", "831", "1767"], "text": "Please discuss it thoroughly as a couple."}, {"angle": 0, "bbox": ["385", "205", "508", "393"], "text": "..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["959", "162", "1016", "357"], "text": "\"Don\u0027t get emotionally invested!!\""}, {"angle": 0.0, "bbox": ["147", "1889", "330", "1919"], "text": "You knew that?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["193", "339", "390", "575"], "text": "We have to talk."}, {"angle": 0, "bbox": ["470", "1594", "644", "1769"], "text": "Because I love kids."}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "1335", "242", "1472"], "text": "What?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1050", "1116", "1165", "1231"], "text": "Ah, I\u0027m dead!"}, {"angle": 0, "bbox": ["275", "1190", "377", "1377"], "text": "And, but,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1020", "707", "1234", "921"], "text": "I wanted to fulfill Ririka\u0027s wish like that,"}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "367", "772", "622"], "text": "It\u0027s Ririka who wants children,"}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "1299", "1164", "1519"], "text": "You\u0027re overthinking something again, aren\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1005", "168", "1214", "368"], "text": "We have to try for a baby. So maybe I should stop with the inner hair color."}, {"angle": 0, "bbox": ["58", "1871", "170", "1918"], "text": "So, that\u0027s why,"}, {"angle": 0, "bbox": ["390", "145", "553", "357"], "text": "Ah, no, it failed again."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["196", "1477", "352", "1699"], "text": "Azoospermia...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1098", "141", "1213", "329"], "text": "Smile."}, {"angle": 0, "bbox": ["1013", "91", "1072", "240"], "text": "[SFX] Muni"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["148", "1808", "184", "1832"], "text": ".."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1006", "1539", "1192", "1746"], "text": "Five sperm were found."}, {"angle": 0, "bbox": ["155", "1540", "369", "1773"], "text": "We will fertilize the retrieved eggs and monitor their progress."}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "168", "690", "405"], "text": "No sperm were found during the TESE."}, {"angle": 0, "bbox": ["737", "1117", "938", "1350"], "text": "Hey, hey, they say there\u0027s a clinic with a doctor specializing in male infertility."}, {"angle": 0, "bbox": ["1077", "155", "1209", "322"], "text": "...Unfortunately,"}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "1216", "228", "1412"], "text": "...Should we try transferring hospitals?"}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "1116", "439", "1298"], "text": "Maybe they\u0027re better at TESE here?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["444", "169", "614", "356"], "text": "Yes!! Five of them!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["167", "1191", "356", "1399"], "text": "Zero grew into blastocysts."}, {"angle": 0, "bbox": ["1013", "144", "1212", "379"], "text": "Since 10 eggs were retrieved, 5 will be frozen."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["855", "592", "1084", "838"], "text": "Because there are 5 frozen eggs left."}, {"angle": 0, "bbox": ["468", "1576", "606", "1791"], "text": "...Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1051", "340", "1160", "509"], "text": "Again, still,"}, {"angle": 0, "bbox": ["987", "1356", "1114", "1491"], "text": "Ah, ah,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1198", "256", "1272", "404"], "text": "But..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "173", "260", "356"], "text": "Somehow,"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "768", "355", "991"], "text": "Sorry...."}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "1132", "332", "1396"], "text": "Useless..."}, {"angle": 0, "bbox": ["989", "762", "1129", "1014"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1019", "181", "1188", "366"], "text": "You must be tired."}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "1562", "426", "1773"], "text": "Even being treated kindly is hard..."}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "695", "787", "938"], "text": "\"You can just do well on the next mock exam.\""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["668", "1395", "877", "1604"], "text": "If things continue like this..."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "697", "302", "922"], "text": "Kids are cute. I thought having them was something that just happens normally."}, {"angle": 0, "bbox": ["880", "982", "1115", "1216"], "text": "But do I really want them that badly?"}, {"angle": 0, "bbox": ["365", "653", "463", "834"], "text": "Kids, huh."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["973", "308", "1254", "378"], "text": "Smile Nursery School"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["779", "676", "977", "860"], "text": "Shoot, there\u0027s no cover from here to the station."}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "961", "341", "1169"], "text": "Waaah, my umbrella! Eeee!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["298", "703", "491", "931"], "text": "Daddy! Why ish no car today?!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1010", "1500", "1226", "1757"], "text": "Then maybe you can understand a little how I feel, I..."}, {"angle": 0, "bbox": ["943", "1139", "1125", "1322"], "text": "So the embryologist was a father."}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "962", "1210", "1084"], "text": "I see..."}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "1760", "351", "1830"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "1261", "511", "1373"], "text": "Um, you know... it\u0027s like..."}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "1649", "423", "1731"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["592", "131", "774", "337"], "text": "The embryologist!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "143", "957", "271"], "text": "Looks... are fine."}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "1518", "474", "1624"], "text": "Um, you know,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["337", "312", "498", "478"], "text": "Sorry, I can\u0027t quite hear you."}, {"angle": 0, "bbox": ["587", "589", "883", "1134"], "text": "What should I do!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["891", "822", "1204", "1090"], "text": "I don\u0027t even know how I feel anymore."}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "189", "1172", "500"], "text": "It\u0027s not even about the third TESE anymore,"}, {"angle": 0, "bbox": ["647", "1495", "854", "1833"], "text": "Do I really love my wife,"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "1172", "641", "1462"], "text": "How should I live,"}, {"angle": 0, "bbox": ["332", "904", "591", "1115"], "text": "Do I really want children,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["734", "134", "935", "401"], "text": "My wife is unique, charming, and positive,"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "641", "474", "967"], "text": "Wouldn\u0027t she be happier remarrying someone else instead of someone like me,"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "452", "791", "617"], "text": "Even though she\u0027s more than good enough..."}, {"angle": 0, "bbox": ["454", "1000", "577", "1212"], "text": "Stop it in front of the children!"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "1035", "287", "1207"], "text": "S-Sorry!"}, {"angle": 0, "bbox": ["647", "1375", "862", "1727"], "text": "I hate myself for not being able to meet expectations."}, {"angle": 0, "bbox": ["785", "1002", "894", "1291"], "text": "The other day, I couldn\u0027t even get it up..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["968", "151", "1187", "500"], "text": "I hated my mother who only pressured me,"}, {"angle": 0, "bbox": ["487", "522", "739", "882"], "text": "Since starting fertility treatments, I feel pressure from my wife too,"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "1460", "700", "1821"], "text": "If this goes on, I might start hating my wife as well..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1038", "627", "1137", "769"], "text": "It\u0027s okay, it\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "197", "764", "398"], "text": "Hang in there."}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "1662", "1168", "1918"], "text": "Regarding that..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["812", "221", "1178", "630"], "text": "You weally wike her, don\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "1842", "299", "1918"], "text": "[SFX] Mmm, nn, mmph..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["167", "821", "391", "1051"], "text": "It\u0027sh wonewy if the pershon you wike doesn\u0027t pwaise you, wight?"}, {"angle": 0, "bbox": ["966", "606", "1178", "848"], "text": "You wanna be pwaised by the pershon you wike, wight?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["945", "1387", "1201", "1639"], "text": "Momo, that\u0027s the take-home cleaning rag from nursery school."}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "1495", "285", "1687"], "text": "........"}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "1189", "278", "1342"], "text": "...Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["959", "925", "1173", "1100"], "text": "Uuuugh, thank you."}, {"angle": 0, "bbox": ["411", "924", "600", "1092"], "text": "Bow lower!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["707", "1099", "875", "1281"], "text": "I need to sort out my own feelings first, though."}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "482", "1191", "697"], "text": "Thank you. I\u0027m sorry for losing my composure."}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "1470", "736", "1685"], "text": "Please come to the clinic tomorrow."}, {"angle": 0, "bbox": ["312", "1049", "416", "1219"], "text": "........"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "293", "286", "433"], "text": "A rainbow!"}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "186", "471", "368"], "text": "The rain\u0027s turning into a drizzle."}, {"angle": 0, "bbox": ["410", "1639", "509", "1762"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["116", "1471", "279", "1753"], "text": "\u266a Your gloomy feelings will clear up"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "550", "578", "632"], "text": "Ah"}, {"angle": 0, "bbox": ["917", "971", "1040", "1160"], "text": "We\u0027ll discuss it properly and decide."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["604", "496", "789", "800"], "text": "\u266a The shovel in the garden got wet all day"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["751", "1416", "1039", "1802"], "text": "\u266a Lalala..."}, {"angle": 0, "bbox": ["969", "1050", "1244", "1372"], "text": "\u266a The clouds drift away, and the light shines through"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1075", "1797", "1287", "1835"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/46/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["944", "641", "1168", "942"], "text": "There\u0027s something I want to show you."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["155", "1338", "254", "1737"], "text": "\u25c6 A ray of light illuminates the lost patient\u0027s heart...!?"}, {"angle": 22.7509765625, "bbox": ["112", "357", "496", "797"], "text": "Surely tomorrow will be fine weather"}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "1505", "584", "1827"], "text": "\u266a Surely tomorrow will be fine weather"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["58", "1342", "123", "1787"], "text": "To be continued in issue #23."}]}]
Manga