[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["195", "107", "334", "662"], "text": "\u003eEX-DELINQUENT CLERK, DISPATCHES THE NEW DOCTOR TO THE \u0027GYM\u0027!"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "1244", "513", "1313"], "text": "CHAPTER 41 \"MEDICAL CHART"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "1220", "1253", "1320"], "text": "MARI OKAZAKI"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "1802", "239", "1844"], "text": "251"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["983", "1191", "1142", "1433"], "text": "SERIZAWA-SENSEI!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["159", "668", "282", "827"], "text": "MUSCLE TRAINING."}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "1528", "341", "1750"], "text": "MAY I HAVE A WORD WITH YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["635", "625", "802", "778"], "text": "WHAT ARE YOU DOING?"}, {"angle": 0, "bbox": ["253", "114", "368", "343"], "text": "YES."}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "871", "1019", "1183"], "text": "CUT IT OUT. WHAT MUSCLE TRAINING? YOU\u0027RE DISRESPECTING THE MEDICAL CHARTS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "1330", "468", "1601"], "text": "BECAUSE YOU CAN\u0027T DO IT WITH..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["639", "1632", "848", "1820"], "text": "AND BEFORE THAT, DURING THE EXPLANATION TO THE PATIENT,"}, {"angle": 0, "bbox": ["845", "726", "1069", "955"], "text": "YOU ALSO GOT THE PATIENT\u0027S NAME WRONG THE OTHER DAY, DIDN\u0027T YOU!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "488", "542", "704"], "text": "I THINK WORDING IS ALSO VERY IMPORTANT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "1201", "244", "1356"], "text": "AND SO, MR. MISHIMA..."}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "183", "535", "423"], "text": "THE MEDICAL CHART IS IMPORTANT, BUT SO IS THE DOCTOR\u0027S ATTITUDE TOWARDS THE PATIENT,"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "1037", "296", "1149"], "text": "OH, UH,"}, {"angle": 0, "bbox": ["429", "1006", "538", "1184"], "text": "SENSEI! MITSUSHIMA-SAN!"}, {"angle": 0, "bbox": ["893", "1324", "1128", "1712"], "text": "WE DO MANAGE THE EMBRYOS WITH NUMBERS BECAUSE OF THE ANXIETY OF MIXING THEM UP, BUT MISTAKING THE PATIENT\u0027S NAME CAN CAUSE UNNECESSARY WORRY FOR THEM!"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "941", "699", "1116"], "text": "IN MISHIMA-SAN\u0027S CASE,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["159", "371", "365", "576"], "text": "...AND I COULDN\u0027T TELL THE QUALITY OF THE BLASTOCYST,"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "1230", "1022", "1474"], "text": "YOU WERE LOOKING AT YOUR LINE SCREEN! YOU SAID IT WAS ABOUT A CONFERENCE DEADLINE, BUT"}, {"angle": 0, "bbox": ["1077", "714", "1211", "892"], "text": "OH, THAT\u0027S,"}, {"angle": 0, "bbox": ["247", "1404", "416", "1590"], "text": "UM, THAT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["708", "1560", "947", "1759"], "text": "IT\u0027S SOMETHING PATIENTS DON\u0027T UNDERSTAND AND IT CAUSES THEM STRESS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "795", "661", "948"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["993", "1044", "1146", "1186"], "text": "WELL, I MEAN..."}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "695", "721", "765"], "text": "R"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["288", "1286", "498", "1497"], "text": "ANYWAY, PLEASE PAY ATTENTION TO THE DETAILS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1015", "171", "1150", "439"], "text": "IT SEEMS LIKE SHE\u0027S SLIGHTLY TWISTING HER ARM,"}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "206", "353", "421"], "text": "BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "999", "627", "1171"], "text": "...IF MIZUSAWA SAYS SO."}, {"angle": 0, "bbox": ["1051", "938", "1190", "1098"], "text": "OKAY, OKAY, THAT\u0027S ENOUGH."}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "1634", "1030", "1785"], "text": "YES."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["514", "175", "686", "390"], "text": "YOU CAN\u0027T CORRECT IT IF YOU DON\u0027T MEAN IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["1029", "146", "1236", "392"], "text": "WITH THAT TYPE OF PERSON, EVEN IF YOU GIVE SPECIFIC EXAMPLES, THEY\u0027LL ONLY FIX THAT PART."}, {"angle": 0, "bbox": ["585", "612", "744", "814"], "text": "THEN WHAT SHOULD I DO!"}, {"angle": 0, "bbox": ["788", "1364", "990", "1590"], "text": "IT\u0027S NOT THE CLERK\u0027S JOB TO TRAIN DOCTORS."}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "627", "344", "810"], "text": "UH... I DON\u0027T KNOW."}, {"angle": 0, "bbox": ["1084", "591", "1238", "776"], "text": "I KNOW, BUT,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1024", "1227", "1152", "1395"], "text": "THAT\u0027S RIGHT~~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "1889", "925", "1918"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["265", "1288", "320", "1384"], "text": "AH!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["970", "156", "1164", "347"], "text": "MORE IMPORTANTLY, WE HAVE TO DO THE RECEIPT."}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "174", "485", "346"], "text": "...I KNOW, BUT."}, {"angle": 0, "bbox": ["806", "874", "968", "1064"], "text": "WHAT IS A RECEIPT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1344", "318", "1484"], "text": "INSURANCE ORGANIZATION"}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "1626", "525", "1700"], "text": "REVIEW ORGANIZATION"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1140", "301", "1247"], "text": "REVIEW ORGANIZATION"}, {"angle": 0, "bbox": ["965", "1355", "1046", "1470"], "text": "30%"}, {"angle": 0, "bbox": ["431", "1134", "640", "1253"], "text": "RECEIPT"}, {"angle": 0, "bbox": ["481", "1405", "570", "1508"], "text": "70%"}, {"angle": 0, "bbox": ["1086", "1289", "1151", "1392"], "text": "PATIENT"}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "868", "789", "1071"], "text": "MEDICAL INSTITUTIONS SUBMIT RECEIPTS TO BILL THE INSURANCE ORGANIZATION FOR MEDICAL EXPENSES. IT\u0027S THE STATEMENT OF MEDICAL EXPENSES."}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "220", "727", "295"], "text": "CLICK"}, {"angle": 0, "bbox": ["587", "1589", "726", "1677"], "text": "RECEIPT"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "492", "700", "573"], "text": "CLICK"}, {"angle": 0, "bbox": ["760", "1669", "847", "1779"], "text": "MEDICAL INSTITUTION..."}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "1251", "916", "1427"], "text": "\"SOMEDAY,"}, {"angle": 0, "bbox": ["673", "404", "731", "470"], "text": "[SFX] CLATTER"}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "1182", "854", "1374"], "text": "MEDICAL INSTITUTION"}, {"angle": 0, "bbox": ["982", "1182", "1025", "1286"], "text": "PAYMENT"}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "309", "709", "388"], "text": "[SFX] CLATTER"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "1267", "561", "1368"], "text": "PAYMENT"}, {"angle": 0, "bbox": ["721", "1250", "770", "1428"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["748", "279", "987", "572"], "text": "WE CHECK WHETHER THE MEDICAL PROCEDURES, PRESCRIPTIONS, AND NUMBER OF DAYS ARE APPROPRIATE FOR THE DIAGNOSIS."}, {"angle": 0, "bbox": ["1003", "1286", "1198", "1543"], "text": "DOCTORS DO THE EXAMINATIONS! WE CLERKS HANDLE THE MONEY!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1022", "138", "1255", "437"], "text": "THE INSURANCE POINT TABLE IS REVISED APPROXIMATELY EVERY TWO YEARS. IT\u0027S ALSO A DELICATE JOB THAT REQUIRES THE RIGHT BALANCE WITH THE CALCULATION RULES,"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "985", "765", "1184"], "text": "GOOD! IT\u0027S A DELICATE JOB THAT REQUIRES NUANCED JUDGEMENT."}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "1316", "984", "1567"], "text": "SINCE EACH OF US HAS DIFFERENT ROLES, YOU SHOULD JUST LEAVE IT ALONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "195", "401", "426"], "text": "If the receipts aren\u0027t approved, the hospital will be in the red..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1070", "957", "1262", "1155"], "text": "Ugh, that doctor messed up this check again."}, {"angle": 0, "bbox": ["369", "1251", "471", "1406"], "text": "Useless."}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "1387", "344", "1598"], "text": "I know, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "757", "341", "837"], "text": "Review Organization"}, {"angle": 0, "bbox": ["1071", "636", "1232", "845"], "text": "The review organization for receipts is staffed on a rotating basis by people selected from practicing physicians and others."}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "1582", "199", "1658"], "text": "Huh?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "1676", "227", "1732"], "text": "Clunk"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "1749", "199", "1821"], "text": "Ah!"}, {"angle": 0, "bbox": ["162", "1479", "220", "1554"], "text": "Ah!"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "717", "844", "880"], "text": "By the way, depending on the staff rotation at the review organization, receipts can sometimes be more easily rejected."}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "1677", "222", "1739"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "726", "547", "812"], "text": "Receipts"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1074", "666", "1136", "1328"], "text": "Why do we do this tedious work?!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["146", "1593", "303", "1761"], "text": "Well, that\u0027s..."}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "1410", "911", "1511"], "text": "Oh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["984", "1270", "1202", "1571"], "text": "Will things work out if I continue this treatment?"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "595", "395", "896"], "text": "...I saw it online the other day, but this medicine might not be very effective."}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "1269", "523", "1552"], "text": "What more can I do? What\u0027s the cause... What\u0027s wrong with me?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1013", "595", "1259", "865"], "text": "What does this mean? All my test results are normal."}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "1904", "674", "1918"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["586", "211", "758", "391"], "text": "Yeah, it\u0027s my age."}, {"angle": 0, "bbox": ["1135", "1893", "1342", "1918"], "text": "Speaking of which,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1285", "1355", "1343", "1494"], "text": "So far,"}, {"angle": 0, "bbox": ["22", "1744", "280", "1918"], "text": "With that said,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["865", "1181", "1000", "1352"], "text": "Next person."}, {"angle": 0, "bbox": ["730", "275", "970", "501"], "text": "It depends on your physical condition, so we have no choice but to keep trying."}, {"angle": 0, "bbox": ["387", "1370", "508", "1594"], "text": "Thank you."}, {"angle": 0, "bbox": ["225", "1518", "362", "1695"], "text": "Please."}, {"angle": 0, "bbox": ["1018", "186", "1214", "407"], "text": "It seems to be a problem with the egg, not the sperm."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["238", "1159", "450", "1463"], "text": "This is a medical institution, right??"}, {"angle": 0, "bbox": ["656", "619", "843", "933"], "text": "I couldn\u0027t help myself, so I came back!"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "200", "620", "419"], "text": "I wonder what I should eat for lunch~"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["939", "169", "1189", "452"], "text": "Isn\u0027t it a medical institution\u0027s job to investigate the cause and offer solutions?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "996", "376", "1213"], "text": "There are things you shouldn\u0027t say!"}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "808", "1009", "1060"], "text": "Especially when there\u0027s nothing that can be done."}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "314", "322", "590"], "text": "The person knows it best, even without being told."}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "135", "538", "476"], "text": "Why do I have to be blamed for my age?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1039", "784", "1229", "991"], "text": "Are you blaming the patient for the cause?"}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "1310", "545", "1520"], "text": "Thank you."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["697", "180", "913", "423"], "text": "I\u0027m so sorry."}, {"angle": 0, "bbox": ["875", "1238", "1144", "1508"], "text": "It is the clinic\u0027s duty to provide not only treatment but also \"peace of mind\" to our patients."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["162", "855", "390", "1083"], "text": "Confirming the patient\u0027s current position through medical records, etc."}, {"angle": 0, "bbox": ["266", "581", "497", "770"], "text": "Understanding in that process to move on to the next step"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "1526", "780", "1797"], "text": "Treatment is only complete when all of these are fulfilled."}, {"angle": 0, "bbox": ["493", "313", "656", "524"], "text": "Not only the moment of conception,"}, {"angle": 0, "bbox": ["957", "193", "1209", "442"], "text": "The fact that we didn\u0027t achieve it, aside from the medical procedures, is due to our lack of ability as staff."}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1157", "329", "1386"], "text": "Satisfaction when looking back."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["943", "1182", "1103", "1475"], "text": "We will improve."}, {"angle": 0, "bbox": ["1029", "173", "1201", "430"], "text": "Thank you for your feedback."}, {"angle": 0, "bbox": ["633", "1194", "817", "1679"], "text": "This is Mizusawa, the embryologist."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["156", "198", "366", "414"], "text": "Even now, as many times as it takes until you\u0027re satisfied."}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "829", "352", "1024"], "text": "Because the patient\u0027s and our goals are the same."}, {"angle": 0, "bbox": ["1046", "171", "1229", "387"], "text": "I can explain anything related to embryos."}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "1469", "306", "1638"], "text": "Um..."}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "1094", "304", "1213"], "text": "Ah, ah,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/19.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["187", "508", "388", "708"], "text": "I\u0027m glad the patient was satisfied."}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "880", "431", "1167"], "text": "I\u0027m so sorry. So this is how other departments have been covering and handling things..."}, {"angle": 0, "bbox": ["946", "198", "1081", "451"], "text": "\u2014"}, {"angle": 0, "bbox": ["958", "930", "1059", "1064"], "text": "Um,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1092", "878", "1196", "983"], "text": "Ah, ah,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["457", "793", "623", "1106"], "text": "Even if each professional plays solo, we can\u0027t keep up."}, {"angle": 0, "bbox": ["276", "1250", "461", "1471"], "text": "What we need is"}, {"angle": 0, "bbox": ["959", "386", "1176", "618"], "text": "There\u0027s still a lot we don\u0027t know about infertility."}, {"angle": 0, "bbox": ["939", "653", "1150", "892"], "text": "Each hospital has to explain things while not being on the same page."}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "712", "821", "939"], "text": "Facing patients in such circumstances,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1046", "154", "1223", "341"], "text": "It hasn\u0027t been long since insurance coverage started,"}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "210", "689", "407"], "text": "and the system is still incomplete and unstable."}, {"angle": 0, "bbox": ["299", "1531", "379", "1658"], "text": "Yesterday\u0027s results!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["613", "1262", "903", "1725"], "text": "Teamwork."}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "1766", "554", "1918"], "text": "With that said,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["458", "1514", "664", "1738"], "text": "Clark is like the blood vessels connecting the whole body."}, {"angle": 0, "bbox": ["982", "990", "1156", "1220"], "text": "The doctor is the brain, the embryologist is the heart."}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "999", "401", "1254"], "text": "Our clinic upholds the motto of \"Two Wheels,\" but"}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "564", "841", "807"], "text": "Tomigaya-san is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1131", "1807", "1196", "1836"], "text": "274"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["729", "918", "928", "1125"], "text": "That type will repeat it."}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "191", "835", "450"], "text": "No matter how excellent the brain or the heart, they\u0027re useless without blood flow."}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "1488", "351", "1698"], "text": "I\u0027ll discipline her every time."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["553", "1227", "808", "1482"], "text": "Please schedule it so I can implant between mid-July and the end of August!"}, {"angle": 0, "bbox": ["922", "140", "1179", "400"], "text": "In infertility treatment, both the doctor and embryologist are just supporters."}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "760", "745", "1007"], "text": "The main character is the patient."}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "1832", "890", "1918"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["840", "429", "955", "619"], "text": "There\u0027s a lesson to be learned here."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/embryologist-mizuiro/41/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["584", "249", "841", "559"], "text": "I want to have a baby born between April 2nd and May!"}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "1784", "898", "1845"], "text": "Continues in Issue 10"}, {"angle": 0, "bbox": ["361", "1700", "971", "1765"], "text": "\u25c6Next issue: Birth Month Control Development"}]}]

Manga