[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["647", "83", "804", "397"], "text": "I LOST."}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "1742", "682", "1829"], "text": "YOU DID IT, SAOTOME!"}, {"angle": 0, "bbox": ["241", "989", "608", "1068"], "text": "[SFX] UOOOOOOO"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "52", "1322", "318"], "text": "A BATTLE OF WATER"}, {"angle": 0, "bbox": ["225", "1488", "594", "1578"], "text": "SAOTOME WINS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "1106", "432", "1196"], "text": "AMAZING!"}, {"angle": 0.37204742431640625, "bbox": ["227", "1361", "618", "1448"], "text": "SAOTOME, YOU DID IT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["794", "1508", "1240", "1577"], "text": "AMANO HAS RESIGNED"}, {"angle": 0, "bbox": ["806", "1608", "1201", "1677"], "text": "SAOTOME\u0027S VICTORY"}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "825", "1163", "880"], "text": "AMANO RESIGNED???!"}, {"angle": 0, "bbox": ["235", "1248", "568", "1316"], "text": "WHAT AN UPSET..."}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "1867", "722", "1919"], "text": "I THINK IT WAS A WOMAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["829", "1412", "1202", "1480"], "text": "SAOTOME\u0027S VICTORY"}, {"angle": 0, "bbox": ["797", "1706", "1253", "1774"], "text": "SAOTOME WON"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "868", "173", "1810"], "text": "WHAT ARE KAORI\u0027S INNER THOUGHTS AFTER HER VICTORY OVER THE DARK HORSE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["891", "650", "1147", "694"], "text": "EH, AMANO RESIGNED?"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "1211", "1251", "1286"], "text": "SAOTOME WON"}, {"angle": 0, "bbox": ["914", "1313", "1146", "1384"], "text": "AMANO RESIGNED?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["135", "139", "282", "185"], "text": "CHAPTER 104"}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "1777", "970", "1893"], "text": "LATEST VOLUME 11: NOW ON SALE"}, {"angle": 0, "bbox": ["298", "1598", "1166", "1754"], "text": "3. SAOTOME KAORI AND KUMAIRUSEONARU AMANO ICHIRO"}, {"angle": 0, "bbox": ["1190", "821", "1282", "1792"], "text": "AFTER THAT, SHE THOUGHT, \u0027I CAME \u0027SLOWLY\u0027 SO THAT I COULD EXIST. WHEN I THOUGHT SHE WAS A CHILD, THERE IS SOMETHING CALLED \u0027NATURE\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "1004", "1097", "1437"], "text": "AND THE MATCH BETWEEN KOKO AND THE WOMAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "1659", "1164", "1748"], "text": "MACMAS LOGICS INAVI OPEN AMANO KAORI"}, {"angle": 0, "bbox": ["965", "153", "1169", "1146"], "text": "FIRST TITLE MATCH VICTORY! A NEW HISTORY IS ETCHED IN THE WORLD OF WOMEN\u0027S SHOGI"}, {"angle": 0, "bbox": ["1192", "225", "1284", "1203"], "text": "THE STANDARD FOR THE FEMINIZATION OF GENERAL COMPETITIONS IS THAT ONE, ESPECIALLY ONE\u0027S OWN WOMAN, CAN COPE WITH SUCH A METHOD FOR ABOUT 20 MINUTES UNTIL ONE DAY."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["246", "1012", "395", "1281"], "text": "I\u0027VE HEARD THAT SO MANY TIMES ALREADY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "1515", "342", "1726"], "text": "WHAT IS IT...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "1519", "1008", "1750"], "text": "IT\u0027S ALL THANKS TO YOU, HASEKURA-SAN!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1029", "978", "1240", "1365"], "text": "SAOTOME KAORI WON!!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1046", "1472", "1242", "1763"], "text": "I REALLY CAN\u0027T BELIEVE SHE BEAT AMANO KAORI..."}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1025", "159", "1368"], "text": "SAOTOME AKIRA, A 17-YEAR-OLD SECOND-YEAR HIGH SCHOOL STUDENT. A FEMALE SHOGI PLAYER WHO IS DEVOTED TO SHOGI AND HAS NO INTEREST IN ANYTHING ELSE."}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "1481", "156", "1808"], "text": "AMANO KAORI (AMAME KAO) THE STRONGEST FEMALE SHOGI PLAYER WHO HOLDS ALL SEVEN MAJOR TITLES. SHE TAUGHT KAORI SHOGI WHEN SHE WAS YOUNG."}, {"angle": 0, "bbox": ["164", "104", "394", "866"], "text": "SAOTOME KAORI WON!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "1808", "235", "1835"], "text": "269"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["86", "1338", "258", "1612"], "text": "I\u0027M HAPPY, I REALLY AM,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "148", "1213", "548"], "text": "I WAS ALSO ROOTING FOR SAOTOME KAORI BECAUSE HASEKURA-SAN WAS,"}, {"angle": 0, "bbox": ["155", "197", "380", "505"], "text": "AND THE INTERVIEW ARTICLE WITH SAOTOME KAORI BEFORE THE TITLE MATCH ALSO WENT VIRAL~"}, {"angle": 0, "bbox": ["800", "390", "981", "782"], "text": "THE ARTICLE WAS WELL WRITTEN TOO."}, {"angle": 0, "bbox": ["911", "937", "1147", "1192"], "text": "YOU\u0027RE REALLY INSIGHTFUL!! LET ME THANK YOU NEXT TIME."}, {"angle": 0, "bbox": ["882", "1290", "1033", "1552"], "text": "YOUR FAVORITE PLAYER WON... AREN\u0027T YOU HAPPY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["596", "1300", "666", "1549"], "text": "HMM..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "1273", "1143", "1540"], "text": "YOU DON\u0027T SEEM VERY EXCITED?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1186", "1000", "1286", "1338"], "text": "HASEKURA YA HASEKURA A FEMALE EDITOR, FASCINATED BY THE MATCH, BECOMES INTERESTED IN SHOGI."}, {"angle": 0, "bbox": ["1115", "1808", "1181", "1833"], "text": "270"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1048", "1335", "1224", "1641"], "text": "SHE DOESN\u0027T SEEM SATISFIED AT ALL..."}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "300", "413", "536"], "text": "I ALSO WATCHED THE INTERVIEW AFTERWARDS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1074", "689", "1260", "990"], "text": "THE DEFEATED AMANO-SENSEI HAD A REFRESHED EXPRESSION FOR SOME REASON,"}, {"angle": 0, "bbox": ["217", "886", "362", "1170"], "text": "AND SAOTOME-SAN, WHO SHOULD HAVE WON,"}, {"angle": 0, "bbox": ["231", "1433", "427", "1773"], "text": "IT\u0027S LIKE SHE DIDN\u0027T HAVE A SENSE OF ACCOMPLISHMENT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1085", "176", "1211", "389"], "text": "THE POST-GAME ANALYSIS,"}, {"angle": 0, "bbox": ["643", "678", "747", "885"], "text": "CONVERSELY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "68", "552", "145"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "106", "537", "144"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["891", "181", "1036", "465"], "text": "SHE WAS PROBABLY ALREADY FOCUSED ON THE NEXT MATCH."}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "206", "299", "439"], "text": "I WONDER IF THAT\u0027S TRUE~"}, {"angle": 0, "bbox": ["1071", "97", "1203", "365"], "text": "IT\u0027S A TITLE MATCH, AFTER ALL."}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "128", "378", "296"], "text": "HMM."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1040", "136", "1216", "545"], "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "200", "410", "631"], "text": "SINCE I\u0027VE BEEN DEFEATED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "1500", "415", "1688"], "text": "THAT\u0027S A LIE."}, {"angle": 0, "bbox": ["1120", "707", "1226", "1011"], "text": "...BUT"}, {"angle": 0, "bbox": ["199", "702", "304", "975"], "text": "SHE\u0027S GROWN UP JUST AS I EXPECTED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "699", "793", "945"], "text": "I\u0027M IN A GOOD MOOD"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "953", "587", "1191"], "text": "Kaori-chan..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["253", "204", "417", "488"], "text": "Even if she intended it to be a teaching match..."}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "1155", "283", "1520"], "text": "I\u0027m not satisfied."}, {"angle": 0, "bbox": ["990", "171", "1175", "542"], "text": "There\u0027s no way I\u0027d feel good about losing..."}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "788", "236", "1060"], "text": "Yeah... me neither.."}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "746", "617", "941"], "text": "Even if,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1063", "225", "1211", "501"], "text": "Kaori-san is still in her uniform,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1016", "892", "1163", "1123"], "text": "Let\u0027s play."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "461", "293", "745"], "text": "With the current Kaori-san,"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "903", "367", "1110"], "text": "Right now."}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "424", "892", "700"], "text": "After you change out of your uniform,"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "507", "742", "663"], "text": "Next,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["305", "328", "415", "453"], "text": "Now..."}, {"angle": 0, "bbox": ["987", "189", "1144", "442"], "text": "Eh?!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1189", "1230", "1289", "1616"], "text": "Kakunodate Touko, a previous holder of the Women\u0027s 3-dan title, was also Kaori\u0027s opponent in her debut match."}, {"angle": 0, "bbox": ["1114", "1808", "1183", "1835"], "text": "276"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["666", "166", "840", "503"], "text": "......The match? What about Kaori-chan?"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "305", "294", "665"], "text": "Are you still half-asleep?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1048", "977", "1188", "1185"], "text": "Should I press the nurse call button?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1082", "1394", "1234", "1658"], "text": "...Ara, Touko-san, what are you doing here..."}, {"angle": 0, "bbox": ["371", "1332", "546", "1663"], "text": "Do you even know how long you\u0027ve been asleep?"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "1308", "831", "1554"], "text": "So slow."}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "79", "975", "299"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "1019", "449", "1176"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "1473", "259", "1615"], "text": "...?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["645", "1096", "795", "1385"], "text": "Actually, I hear she\u0027s been in great condition for a while now,"}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "735", "319", "978"], "text": "Even if she was tired from the match~"}, {"angle": 0, "bbox": ["1051", "1095", "1167", "1372"], "text": "......I\u0027m not tired."}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "1156", "309", "1387"], "text": "I\u0027m surprised myself."}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "225", "568", "491"], "text": "It\u0027s proof that you\u0027re still young."}, {"angle": 0, "bbox": ["138", "166", "307", "476"], "text": "It\u0027s not on that level though."}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "229", "1096", "512"], "text": "20 days."}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "127", "782", "477"], "text": "You slept that much..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["516", "850", "642", "1090"], "text": "......Everything is going smoothly."}, {"angle": 0, "bbox": ["1038", "244", "1188", "500"], "text": "...Do you remember the match we just had?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1086", "855", "1214", "1055"], "text": "Of course, I remember, from the very first move..."}, {"angle": 0, "bbox": ["278", "265", "450", "559"], "text": "Who do you think I am?"}, {"angle": 0, "bbox": ["193", "1390", "425", "1781"], "text": "Now, all that\u0027s left is to enjoy it."}, {"angle": 0, "bbox": ["765", "1011", "870", "1184"], "text": "Everything."}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "990", "306", "1194"], "text": "So..."}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "64", "551", "146"], "text": "On sale every month on the 19th, the 6th Friday of the month. Next issue \u003e on sale Friday, November 8th!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["206", "936", "356", "1142"], "text": "Thank you for your concern."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "127", "722", "486"], "text": "Well... during the title match with me, she was bedridden for two weeks,"}, {"angle": 0, "bbox": ["498", "1341", "644", "1616"], "text": "Shall we take a nap together?"}, {"angle": 0, "bbox": ["985", "928", "1131", "1136"], "text": "...I\u0027m relieved that you still seem energetic."}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "1512", "295", "1733"], "text": "So fast."}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "461", "305", "774"], "text": "When she played against Shijou-sensei, she collapsed right after the match:"}, {"angle": 0, "bbox": ["669", "1290", "807", "1543"], "text": "I\u0027m getting sleepy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1095", "125", "1157", "342"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "908", "461", "1050"], "text": "Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["1163", "1237", "1196", "1351"], "text": "...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1115", "1807", "1183", "1836"], "text": "280"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["228", "1435", "371", "1719"], "text": "Can you finish this?"}, {"angle": 0, "bbox": ["871", "1477", "1016", "1709"], "text": "This? Really?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1039", "1419", "1213", "1685"], "text": "I did say I\u0027d treat you to anything, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "558", "564", "715"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "63", "553", "149"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "777", "805", "997"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "1807", "232", "1835"], "text": "28"}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "141", "158", "994"], "text": "How to fight as a woman."}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "1484", "155", "1797"], "text": "On sale now!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["875", "1481", "1142", "1806"], "text": "Do you think it\u0027ll make you feel better?"}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "1501", "257", "1781"], "text": "I don\u0027t think so~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["407", "1122", "506", "1317"], "text": "Even though I won."}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "985", "613", "1162"], "text": "You don\u0027t seem refreshed,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1065", "161", "1234", "571"], "text": "I can eat it."}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "248", "247", "485"], "text": "You\u0027re so young... Wait,"}, {"angle": 0, "bbox": ["261", "239", "394", "510"], "text": "My brain isn\u0027t recovering at all..."}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "1460", "873", "1701"], "text": "You were watching, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "186", "571", "497"], "text": "I need to put something junky in my body..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["203", "268", "391", "607"], "text": "Especially in the endgame, you were perfect."}, {"angle": 0, "bbox": ["872", "440", "987", "654"], "text": "That fact is amazing."}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "1281", "379", "1596"], "text": "But don\u0027t say \u0027but\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "701", "401", "1064"], "text": "I\u0027m proud as your teacher."}, {"angle": 0, "bbox": ["1079", "420", "1213", "651"], "text": "But a win is a win..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1119", "209", "1246", "378"], "text": "I understand how you feel,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1043", "1275", "1149", "1461"], "text": "Thank you..."}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "1214", "936", "1438"], "text": "But."}, {"angle": 0, "bbox": ["1167", "1215", "1205", "1351"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/eisei-otome-no-tatakaikata/104/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["956", "431", "1138", "690"], "text": "There\u0027s no guarantee I\u0027ll fall for it like this time..."}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "556", "589", "894"], "text": "But how should I plan my strategy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "158", "581", "507"], "text": "I don\u0027t want a repeat of the first game..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1016", "149", "1200", "333"], "text": "Next time, she\u0027ll surely come at me with full force from the first move..."}, {"angle": 0, "bbox": ["634", "675", "785", "943"], "text": "Well, Kaori-san was wearing her \"previous clothes\" anyway."}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "1081", "945", "1301"], "text": "It\u0027s still safe even if I lose one."}, {"angle": 0, "bbox": ["953", "1047", "1125", "1279"], "text": "Why don\u0027t you play more casually?"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "1407", "615", "1596"], "text": "Should I just lose...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["228", "1514", "378", "1697"], "text": "Eh!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "770", "210", "967"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "1046", "392", "1298"], "text": "What am I even thinking..."}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "1449", "99", "1806"], "text": "The next issue will continue this story. Available November 25th!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "1805", "793", "1852"], "text": "In a word, Kaori comes up with something..."}, {"angle": 2.2457427978515625, "bbox": ["78", "1039", "226", "1335"], "text": "But you just have to do it"}]}]

Manga