This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15.2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["244", "763", "343", "915"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "655", "318", "914"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A BABY DRAGON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["882", "1062", "988", "1208"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW CUTE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "1089", "364", "1187"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH MY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "77", "1041", "371"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYUU.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["911", "138", "1039", "356"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S VERY FRIENDLY, ISN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "134", "473", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE RIGHT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "174", "600", "327"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "129", "248", "212"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "726", "749", "1029"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYUAA.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["554", "26", "661", "264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HSSS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "1332", "804", "1464"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T REACH FOR YOUR SWORD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "1332", "215", "1453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL GIVE YOU SOME OF MY MANA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "1237", "966", "1359"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CALM DOWN, VAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["941", "149", "988", "198"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["205", "1236", "529", "1310"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RECOMMENDED SUBJUGATION RANK", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["265", "851", "443", "935"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOM NOM NOM...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "972", "457", "1058"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "B: COMMON DRAGON", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["272", "1118", "432", "1195"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "C: WYVERN", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "349", "888", "495"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STILL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["619", "750", "758", "993"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT DOESN\u0027T SEEM TO BE A LOW-CLASS DRAGON TYPE LIKE A WYVERN, THOUGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "301", "638", "534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE NEVER HEARD OF A MONSTER EGG COMING FROM A TREASURE CHEST.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "1322", "207", "1466"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S TRUE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "677", "862", "894"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INDEED, I CAN\u0027T IDENTIFY THE EXACT TYPE OF DRAGON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "146", "723", "334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER WHAT KIND OF MONSTER THIS IS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["861", "579", "977", "849"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT MAY NOT BE AN ITEM, BUT I\u0027D SAY WE HIT THE JACKPOT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "649", "276", "871"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER ALL, IT\u0027S NOT EVERY DAY YOU FIND A DRAGON EGG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["889", "977", "977", "1111"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["515", "1006", "618", "1145"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PROBLEM IS WHAT TO DO WITH THIS LITTLE GUY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["915", "125", "1027", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THAT WYVERN WAS A LOW-CLASS DRAGON TYPE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "142", "655", "287"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT CASE, THIS ONE IS AT LEAST A COMMON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "89", "227", "214"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "238", "544", "437"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD IT BE A HIGH DRAGON?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["464", "1146", "532", "1237"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["184", "942", "282", "1080"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYUU.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["794", "1214", "922", "1409"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN, SHALL I LOOK AFTER IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "188", "964", "407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT DOESN\u0027T WANT TO LEAVE YOUR SIDE, SHINONOME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "293", "406", "482"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM... RAISING IT AT MY PLACE IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["387", "543", "503", "758"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ALREADY HAVE VAL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["663", "185", "751", "341"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYOOO~", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "977", "209", "1126"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IT DOESN\u0027T LOOK LIKE IT WOULD GET ALONG WITH VAL...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["423", "177", "676", "731"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER SAID I LIVED IN AN APARTMENT BUILDING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["98", "1235", "249", "1477"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A WIN-WIN, ISN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "1029", "1015", "1219"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WOULD MAKE IT EASIER FOR ME TO CARRY OUT MY DUTIES AS WELL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "1173", "897", "1402"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND YOU, ITO-SAN, CAN GO EXPLORING WITH ME AND SOPHIE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["824", "253", "960", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU CAN SEE IT WHENEVER YOU WANT AND TAKE IT EXPLORING, TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["923", "140", "1027", "354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I WERE TO... *COINCIDENTALLY*... MOVE INTO AN APARTMENT NEAR YOURS, ITO-SAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["657", "993", "756", "1177"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYAH!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["624", "1226", "735", "1444"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I BELIEVE I HAVE ALREADY STATED MY POSITION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "580", "740", "805"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE SURPRISINGLY OKAY WITH THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["278", "127", "367", "305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I GUESS SO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "636", "212", "833"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S NO WAY I CAN KEEP IT AT MY PLACE ANYWAY, SO IT\u0027S NOT THAT WEIRD, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "174", "1039", "361"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO THINK YOU\u0027RE ALREADY THINKING OF A NAME FOR IT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "272", "941", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU REALLY WANT TO TAKE IT IN, DON\u0027T YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["405", "385", "472", "500"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SIGH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "594", "275", "722"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU THINK SO?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["753", "543", "886", "813"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE HASN\u0027T SHOWN ANY SIGN OF TRYING TO CAPTURE ME OR PUT ME IN DANGER.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "493", "1031", "768"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOR IS SHE INFRINGING ON MY RIGHTS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "985", "203", "1207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SIGH,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "138", "224", "432"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ADMIT, I WAS CREEPED OUT THAT SHE KNEW WHERE I LIVED, BUT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "144", "1039", "433"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH... IF SHE WANTED TO HURT ME, SHE WOULD\u0027VE DONE IT BY NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "1315", "488", "1473"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE TOO SOFT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["397", "514", "484", "682"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SHE\u0027S JUST \u0027COINCIDENTALLY\u0027 MOVING IN NEARBY, RIGHT?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["619", "280", "743", "468"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE A KIND PERSON, ITO-SAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "184", "993", "382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M JUST NOT DOING ANYTHING ABOUT SOMETHING I CAN\u0027T CONTROL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["592", "694", "701", "870"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ANYWAY, THE MATTER IS SETTLED. LET\u0027S HEAD HOME FOR THE DAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "799", "941", "880"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["982", "110", "1040", "183"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "648", "746", "693"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/15.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["346", "76", "463", "393"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THOUGH MY LEVEL WENT UP, I\u0027M MORE EXHAUSTED THAN I IMAGINED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "1050", "426", "1265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHOULD WE HEAD HOME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["882", "117", "985", "278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY, VAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["96", "195", "216", "377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT CAN\u0027T BE HELPED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["863", "611", "970", "789"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL GATHER THE MATERIALS FROM THE WYVERN, TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "473", "610", "599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THANKS, BOTH OF YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "442", "1040", "610"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL MANAGE THINGS UNTIL WE REACH THE 10TH FLOOR.", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga