This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13.2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["876", "205", "977", "402"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S GO, VAL!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/1.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["476", "168", "613", "394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VAL, KEEP YOUR DISTANCE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1237", "279", "1445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WATCH YOUR LEFT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["289", "926", "443", "1151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VAL, YOUR MOVEMENTS ARE GETTING PREDICTABLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["822", "923", "990", "1160"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITO, FOCUS MORE ON YOUR CENTER OF GRAVITY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "424", "271", "643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WATCH THE ENEMY\u0027S MOVEMENTS CAREFULLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["810", "154", "935", "382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITO, YOU\u0027RE A LITTLE TOO CLOSE TO THE MONSTER.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/3.webp", "translations": [{"angle": -5.6448879253335065, "bbox": ["490", "1034", "643", "1164"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["845", "31", "991", "303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE ABLE TO GIVE SUCH PRECISE INSTRUCTIONS TO THE TWO OF US DURING BATTLE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["691", "80", "799", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S AN A-RANK EXPLORER FOR YOU.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "488", "457", "839"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYAAA!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["615", "350", "740", "676"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANKS TO HIM, WE\u0027RE ABLE TO TAKE THEM DOWN MORE SMOOTHLY NOW.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["443", "134", "552", "325"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE DEFINITELY GETTING BETTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["399", "296", "471", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BOTH ME AND VAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "496", "196", "661"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT, ONE MORE TO GO!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["806", "1304", "877", "1408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["678", "139", "772", "256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["873", "442", "1002", "636"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["152", "229", "205", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...TSK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["865", "112", "971", "274"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT GOT AWAY!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["369", "515", "520", "728"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT SEEMS HE HAS NO INTENTION OF HELPING UNLESS OUR LIVES ARE ACTUALLY IN DANGER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["599", "978", "725", "1169"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T JUST RUN AHEAD BY MYSELF AND GET INTO TROUBLE LIKE LAST TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["883", "122", "1037", "334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VAL\u0027S IN HEAVY ARMOR, SO SHE CAN\u0027T CATCH UP EASILY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["583", "645", "666", "769"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHINONOME IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["917", "818", "1034", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE BODY-ENHANCEMENT MAGIC, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "858", "225", "979"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["826", "250", "966", "361"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*STEP*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "721", "344", "757"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SH-*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "1255", "956", "1364"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITO-SAN?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["417", "1042", "533", "1200"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT, I CAN\u0027T CATCH UP ANYMORE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["295", "209", "382", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FINALLY FOUND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["244", "1301", "322", "1436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S ALRIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "826", "186", "899"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "153", "536", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SMALL ROOM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "485", "401", "696"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KISHAAA!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["741", "392", "935", "642"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR NOW, LET\u0027S JUST BE HAPPY WE FOUND THIS LITTLE ROOM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["861", "1224", "949", "1356"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL THEN... LET\u0027S GET TO IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "149", "1013", "369"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE CAN ALWAYS HUNT THE MINI DRAGON LATER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["831", "943", "926", "1094"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "817", "1027", "955"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S TRUE...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["512", "925", "627", "1089"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A GRAY TREASURE CHEST...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["694", "50", "792", "219"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BE CAREFUL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["925", "499", "1038", "673"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD COULD BE INSIDE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["362", "160", "429", "236"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["873", "881", "994", "991"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "31", "621", "160"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CLICK?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["691", "719", "809", "819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/14.webp", "translations": [{"angle": -79.31130080892535, "bbox": ["833", "971", "1015", "1068"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VWOOM", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["405", "281", "491", "403"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ROOM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["398", "514", "467", "698"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S EXPANDING!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["365", "883", "458", "1014"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A MAGIC CIRCLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "1015", "399", "1132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["743", "432", "900", "686"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IT\u0027S THE TYPE THAT SUMMONS MONSTERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "70", "983", "206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TRAP...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "972", "545", "1083"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW THEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["822", "167", "896", "283"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE IT IS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["836", "206", "956", "406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S GOING TO APPEAR...?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["926", "98", "1039", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD IT BE...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/chuunen-majutsushi-no-yuuyuu-jiteki-na-dungeon-kouryaku-skill-orb-o-tsukattara-saikyou-skill-o-teniireta-no-de-suki-ni-ikiyou-to-omoimasu/13.2/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["156", "154", "348", "563"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A WYVERN!?", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga