This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["683", "218", "785", "355"], "fr": "OH ! SOUSHI !", "pt": "EI! AZUL!", "text": "OI, SOUSHI!"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "1142", "724", "1242"], "fr": "T\u0027AS PAS EU TON NUM\u00c9RO, HEIN ?", "pt": "N\u00e3o \u00e9 uma droga?", "text": "IT\u0027S A BUMMER, ISN\u0027T IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["818", "901", "900", "1024"], "fr": "JE NE L\u0027AI PAS EU.", "pt": "Eu n\u00e3o consegui.", "text": "I DIDN\u0027T GET ONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "668", "601", "834"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE TU L\u0027AS EU !?!", "pt": "Voc\u00ea conseguiu, certo?!", "text": "OF COURSE YOU GOT ONE, RIGHT?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "540", "388", "746"], "fr": "JE LAISSE TOMBER LE FOOT.", "pt": "Eu terminei com futebol.", "text": "I\u0027M DONE WITH SOCCER."}, {"angle": 0, "bbox": ["515", "44", "700", "115"], "fr": "", "pt": "", "text": "Sakurai Miyato"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "700", "689", "806"], "fr": "ET TOI ?", "pt": "E voc\u00ea?", "text": "HEY, WHAT ABOUT YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["222", "360", "479", "437"], "fr": "", "pt": "", "text": "Look for Sanada Soumei!! Latest Volume 14: On Sale Now!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "485", "908", "683"], "fr": "J\u0027AI FINALEMENT EU MON NUM\u00c9RO !", "pt": "Consegui um n\u00famero de camisa no \u00faltimo segundo!", "text": "I GOT A JERSEY NUMBER AT THE VERY LAST MINUTE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["74", "40", "105", "888"], "fr": "", "pt": "", "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["357", "97", "417", "194"], "fr": "S... SOUSHI...", "pt": "A-Azul...", "text": "S-SOUSHI..."}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "352", "539", "467"], "fr": "HE ! ATTENDS !", "pt": "Espere!", "text": "HEY! WAIT UP!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["552", "161", "653", "319"], "fr": "LES SEULES CHOSES FID\u00c8LES,", "pt": "A \u00fanica coisa em que posso confiar", "text": "THE ONLY THING I WON\u0027T BETRAY"}, {"angle": 0, "bbox": ["683", "119", "771", "259"], "fr": "CE SONT LES IDOLES.", "pt": "S\u00e3o \u00eddolos.", "text": "ARE IDOLS."}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "991", "313", "1204"], "fr": "JE N\u0027AI PAS OUBLI\u00c9", "pt": "Eu ainda n\u00e3o esqueci", "text": "I HAVEN\u0027T FORGOTTEN."}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "454", "319", "564"], "fr": "TU AS OUBLI\u00c9, HEIN ?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o se lembra,", "text": "YOU DON\u0027T REMEMBER, HUH?"}, {"angle": 0, "bbox": ["802", "444", "868", "536"], "fr": "RIEN...", "pt": "de nada...?", "text": "NOTHING..."}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "678", "904", "836"], "fr": "CE QUE TU AS DIT LA PREMI\u00c8RE FOIS QU\u0027ON S\u0027EST RENCONTR\u00c9S.", "pt": "O que voc\u00ea me disse", "text": "WHAT YOU SAID WHEN WE FIRST MET."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["710", "804", "819", "1006"], "fr": "JE SAIS QUE TU M\u0027EN VEUX DEPUIS LE COLL\u00c8GE.", "pt": "quando nos conhecemos.", "text": "YOU\u0027VE BEEN PISSED AT ME SINCE MIDDLE SCHOOL"}, {"angle": 0, "bbox": ["493", "949", "549", "1095"], "fr": "MAIS... D\u00c9SOL\u00c9.", "pt": "Voc\u00ea tem me odiado desde o ensino fundamental", "text": "BUT... DAMN IT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "638", "679", "743"], "fr": "... TOGO.", "pt": "Mas... desculpe.", "text": "... TOGO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "855", "331", "999"], "fr": "JE VEUX JUSTE", "pt": "...Togo,", "text": "RIGHT NOW I..."}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "931", "241", "1102"], "fr": "PROFITER \u00c0 FOND DU MATCH CONTRE HITACHI AVEC TOI.", "pt": "Eu quero aproveitar ao m\u00e1ximo este jogo contra o Hitachi com voc\u00ea.", "text": "WANT TO ENJOY THIS MATCH AGAINST HITACHI WITH EVERYTHING I\u0027VE GOT."}, {"angle": 0, "bbox": ["568", "803", "671", "1000"], "fr": "JE L\u0027AI BIEN COMPRIS PENDANT LA PREMI\u00c8RE MI-TEMPS.", "pt": "Eu percebi isso dolorosamente durante a primeira metade.", "text": "I REALIZED IT PAINFULLY IN THE FIRST HALF."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/4.webp", "translations": [{"angle": -5.732495192821623, "bbox": ["644", "915", "953", "1063"], "fr": "", "pt": "", "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["334", "901", "518", "1209"], "fr": "JE VISE CE QUE J\u0027AI D\u00c9CLAR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "pt": "Estou mirando naquilo que declarei naquele dia.", "text": "I\u0027M AIMING FOR WHAT I DECLARED BACK THEN."}, {"angle": 0, "bbox": ["760", "110", "846", "271"], "fr": "ET AUSSI...", "pt": "E mais,", "text": "AND BESIDES..."}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "116", "332", "303"], "fr": "JE VAIS DEVENIR UN MEILLEUR JOUEUR QUE MON FR\u00c8RE !", "pt": "Vou me tornar um jogador melhor que meu irm\u00e3o!", "text": "I\u0027M GOING TO BECOME A BETTER PLAYER THAN MY BROTHER, NO MATTER WHAT!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["417", "425", "553", "602"], "fr": "JE LE PENSE ENCORE.", "pt": "Eu ainda", "text": "I STILL..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["287", "1113", "355", "1268"], "fr": "OUI, \u00c7A VA !", "pt": "Sim, estou bem!", "text": "YEAH, I\u0027M FINE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["681", "878", "725", "954"], "fr": "SOUSHI.", "pt": "Azul,", "text": "SOUSHI."}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "851", "269", "1004"], "fr": "AH, C\u0027EST PARCE QUE J\u0027AIME \u00c7A.", "pt": "Ah, porque eu gosto dele.", "text": "AH, THAT\u0027S BECAUSE HE LIKES YOU."}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "312", "549", "538"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE TU NE DIS PAS \u00c7A QUE POUR FAIRE JOLI.", "pt": "Espero que n\u00e3o sejam s\u00f3 palavras.", "text": "HOPE YOU CAN BACK UP YOUR BIG TALK."}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "1086", "617", "1190"], "fr": "TU ES COMME \u00c7A DEPUIS LE D\u00c9BUT DU MATCH. \u00c7A VA ?", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 assim o jogo inteiro. Est\u00e1 tudo bem?", "text": "YOU\u0027VE BEEN LIKE THIS THE WHOLE GAME. ARE YOU SURE YOU\u0027RE OKAY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "848", "189", "992"], "fr": "TU ES AUSSI DEVENU FAN DE LUI ?", "pt": "Voc\u00ea tamb\u00e9m virou f\u00e3 dele?", "text": "DID YOU BECOME A FAN OF HIS, TOO?"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1140", "121", "1268"], "fr": "DE QUOI TU PARLES ?", "pt": "Do que voc\u00ea est\u00e1 falando?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "850", "636", "1026"], "fr": "IL T\u0027A ENCORE EMBO\u00ceT\u00c9 LE PAS, CE NUM\u00c9RO 1 ?", "pt": "O n\u00famero 1 estava te provocando de novo?", "text": "WAS HE BOTHERING YOU AGAIN, THAT NUMBER ONE?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["169", "559", "336", "853"], "fr": "NORMALEMENT, PERSONNE NE PEUT CHANGER DE MOUVEMENTS AUSSI RAPIDEMENT.", "pt": "Normalmente, voc\u00ea n\u00e3o conseguiria mudar seus movimentos t\u00e3o de repente.", "text": "YOU WOULDN\u0027T NORMALLY BE ABLE TO CHANGE YOUR MOVEMENTS SO PRECISELY."}, {"angle": 0, "bbox": ["783", "570", "880", "780"], "fr": "TU AS BIEN FAIT DE T\u0027ARR\u00caTER.", "pt": "Voc\u00ea parou bem os p\u00e9s.", "text": "YOU WERE ABLE TO STOP YOUR FEET WELL."}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "72", "906", "211"], "fr": "C\u0027EST UN CORNER !", "pt": "De qualquer forma, \u00e9 um escanteio!", "text": "ANYWAY, CORNER KICK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "249", "905", "396"], "fr": "", "pt": "", "text": "LET\u0027S GET THIS BREAD!"}, {"angle": 0, "bbox": ["546", "307", "576", "431"], "fr": "", "pt": "", "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["781", "914", "893", "1173"], "fr": "SOUSHI COMMENCE \u00c0 PRENDRE DE L\u0027AMPLEUR...!", "pt": "Azul est\u00e1 come\u00e7ando a pegar o ritmo...!", "text": "SOUSHI\u0027S STARTING TO GET INTO THE GROOVE...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "294", "241", "534"], "fr": "QUAND IL A \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR LE NUM\u00c9RO 7 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE", "pt": "Azul quando ele foi driblado pelo n\u00famero 7 antes...", "text": "SOUSHI, WHEN HE GOT SHOT AT BY THAT GUY EARLIER..."}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "395", "707", "525"], "fr": "JE SAIS.", "pt": "Eu sei.", "text": "I KNOW."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["237", "370", "318", "447"], "fr": "AH, NON...", "pt": "Ah, n\u00e3o,", "text": "AH, NO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "392", "226", "551"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN !", "pt": "N\u00e3o \u00e9 nada!", "text": "IT\u0027S NOTHING!"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "966", "489", "1195"], "fr": "UN PEU...", "pt": "Um pouco...", "text": "A LITTLE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["663", "397", "754", "517"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS, SOUMEI ?", "pt": "O que foi, Satoshi?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, SOUMEI?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["734", "545", "839", "679"], "fr": "IL EST GRAND !!", "pt": "Ele \u00e9 alto!!", "text": "HE\u0027S GOT THE HEIGHT!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["615", "620", "714", "726"], "fr": "NE LE L\u00c2CHEZ PAS DES YEUX !!", "pt": "N\u00e3o perca a marca\u00e7\u00e3o!!", "text": "DON\u0027T LOSE YOUR MARK!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "1170", "755", "1314"], "fr": "ILS VEULENT RELANCER !!", "pt": "Eles v\u00e3o conectar!!", "text": "ARE THEY PLANNING TO CONNECT?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["777", "187", "906", "465"], "fr": "LE CORNER DE SHORYO !", "pt": "Escanteio do Shoryo!", "text": "SHORYO\u0027S CORNER KICK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "1125", "906", "1287"], "fr": "UN CORNER COURT !!", "pt": "Escanteio curto!!", "text": "SHORT CORNER!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "1056", "341", "1252"], "fr": "C\u2019EST MIEUX AINSI.", "pt": "Isso \u00e9 ainda mais assustador.", "text": "THAT WAY IS SCARIER."}, {"angle": 0, "bbox": ["336", "771", "378", "948"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 NOTRE AVANTAGE !!", "pt": "Perfeito!!", "text": "THIS IS PERFECT!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "148", "277", "401"], "fr": "ON DOIT PROFITER DE CETTE OCCASION EN D\u00c9BUT DE SECONDE MI-TEMPS !", "pt": "Quero aproveitar esta chance no in\u00edcio do segundo tempo!", "text": "WE WANT TO TAKE ADVANTAGE OF THIS CHANCE EARLY IN THE SECOND HALF!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/9.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["100", "1079", "177", "1208"], "fr": "DEVANT !!", "pt": "Frente!!", "text": "FORWARD!!"}, {"angle": 85.8150838748816, "bbox": ["751", "1029", "853", "1177"], "fr": "NE LE LAISSEZ PAS S\u0027APPROCHER.", "pt": "N\u00e3o o deixe chegar perto!", "text": "DON\u0027T LET HIM GET CLOSE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "747", "854", "943"], "fr": "QUI EST CE NUM\u00c9RO 7 ?", "pt": "Quem \u00e9 esse n\u00famero 7?", "text": "WHAT\u0027S WITH THIS NUMBER 7?"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "1017", "360", "1163"], "fr": "KURODA, MIYAMOTO !", "pt": "Sr. Kuroda, Sr. Miyamoto,", "text": "KURODA-SAN, MIYAMOTO-SAN!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["666", "1098", "722", "1159"], "fr": "VITE !", "pt": "R\u00e1pido!", "text": "FAST!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["424", "632", "525", "808"], "fr": "OH ! LE VOIL\u00c0 !", "pt": "A\u00ed vem ele!", "text": "OHHH, HERE IT COMES!"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "646", "248", "767"], "fr": "C\u0027EST LE SOUSHI QU\u0027ON CONNA\u00ceT !!", "pt": "\u00c9 o Azul de sempre!!", "text": "THAT\u0027S THE SOUSHI WE KNOW!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["745", "112", "906", "473"], "fr": "IL LES A D\u00c9PASS\u00c9S... TOUS LES DEUX !", "pt": "Ele passou... entre os dois!", "text": "HE BROKE THROUGH... BETWEEN THE TWO OF THEM!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["52", "668", "219", "950"], "fr": "IL VA \u00c0 LA VERTICALE !!", "pt": "Ele est\u00e1 indo verticalmente!!", "text": "HE\u0027S GOING VERTICAL!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["74", "94", "213", "276"], "fr": "IL EST DANS LA SURFACE ! IL NE PEUT PAS FAIRE DE DRIBBLES !", "pt": "Dentro da \u00e1rea! Drible n\u00e3o vai funcionar.", "text": "HE\u0027S IN THE PENALTY AREA! FEINTS WON\u0027T WORK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["723", "515", "835", "774"], "fr": "JE VAIS L\u0027ARR\u00caTER, C\u0027EST S\u00dbR !!", "pt": "Vou par\u00e1-lo de verdade!!", "text": "I\u0027LL STOP YOU FOR REAL THIS TIME!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["710", "174", "819", "419"], "fr": "JE NE LE LAISSERAI PAS ALLER PLUS LOIN !!", "pt": "N\u00e3o vou deixar voc\u00ea ir mais longe!!", "text": "I WON\u0027T LET YOU GO ANY FURTHER!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/14.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/images//aoku-somero/146/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["684", "50", "725", "172"], "fr": "C\u0027EST ICI...", "pt": "Este \u00e9", "text": "THIS IS..."}, {"angle": 3.882898560363682, "bbox": ["650", "1285", "913", "1375"], "fr": "", "pt": "o lugar onde voc\u00ea se apaixonou.", "text": "THE PLACE WHERE"}, {"angle": 0, "bbox": ["752", "596", "832", "886"], "fr": "L\u0027ENDROIT O\u00d9 J\u0027AI EU", "pt": "O lugar onde eu mais me diverti", "text": "SOCCER WAS THE MOST FUN"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "819", "245", "1330"], "fr": "LE PLUS DE PLAISIR \u00c0 JOUER AU FOOT...", "pt": "jogando futebol...", "text": "IN MY ENTIRE LIFE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "34", "262", "299"], "fr": "LE STADE O\u00d9 J\u0027AI RESSENTI CETTE MAGIE POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS.", "pt": "O est\u00e1dio onde senti aquela sensa\u00e7\u00e3o pela primeira vez.", "text": "THE STADIUM WHERE I FIRST FELT THAT AWE."}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "1321", "267", "1359"], "fr": "", "pt": "Pr\u00f3xima vez: Corrente ascendente?", "text": "Next time, an updraft?"}]}]
Manga