This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41.2
[{"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1086", "925", "1232", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUELLE, ARE YOU LISTENING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1052", "1455", "1232", "1765"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THIS IS THE ADVENTURER\u0027S GUILD IN THE ROYAL CAPITAL!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "906", "1012", "1181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?! Y-YEAH, I\u0027M LISTENING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "942", "530", "1177"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I\u0027M FINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["291", "977", "413", "1222"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S GO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "406", "622", "661"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DID SOMETHING HAPPEN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["623", "196", "749", "478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...LEAVING THE CITY...?", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["612", "1056", "798", "1392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S SO SPACIOUS AND BEAUTIFUL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1432", "266", "1720"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT FEELS LIKE A QUIET AND CALM SPACE.", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["564", "1280", "667", "1543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, THAT PERSON IS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "1292", "545", "1582"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SEIRA?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1063", "68", "1262", "374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T YOU SCREW WITH ME!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1555", "225", "1804"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LINE\u0027S OLDER SISTER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["429", "59", "554", "427"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL KILL YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["900", "117", "1062", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SAY THAT AGAIN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["452", "1275", "566", "1566"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SEIRA?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "1237", "679", "1550"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, THAT PERSON IS...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["464", "58", "620", "328"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WAIT, SEIRA? WHAT IN THE WORLD IS GOING ON?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1073", "72", "1221", "337"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S \u0027SEIRA OF THE SOUND SWORD\u0027!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["163", "533", "425", "947"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ERA OF THE \u0027VALKYRIE\u0027 IS OVER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "1327", "744", "1606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NAH, I HEARD SHE FAINTED AND HAD TO BE CARRIED AWAY BY A KNIGHT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "1528", "338", "1786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL KILL YOU! DON\u0027T YOU DARE TALK ABOUT SISTER ROZE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1082", "503", "1263", "850"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL SAY IT AS MANY TIMES AS I WANT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["399", "1364", "529", "1698"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"THE STRONGEST ON THE CONTINENT\"? DON\u0027T MAKE ME LAUGH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["819", "96", "936", "257"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1056", "1301", "1276", "1696"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEARD SHE FAILED HER MISSION AND RAN AWAY WITH HER TAIL BETWEEN HER LEGS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["990", "1378", "1055", "1727"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TRANSCENDENT-CLASS, NO LESS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1110", "1023", "1242", "1186"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "968", "265", "1240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU GUYS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["405", "220", "604", "560"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SEIRA, WHY ARE YOU SO ANGRY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1109", "708", "1229", "1027"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S ENOUGH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["605", "1125", "710", "1318"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "108", "1057", "406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SISTER ROZE FAILED HER MISSION? FAINTED?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1058", "55", "1235", "387"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHAT IS THIS GUY TALKING ABOUT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["681", "87", "842", "409"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO WAY, THAT\u0027S IMPOSSIBLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["605", "133", "680", "460"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE TALKING ABOUT *HER*...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["371", "139", "483", "407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE VALKYRIE? IMPOSSIBLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "188", "278", "401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT KIND OF JOKE IS THIS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "141", "857", "405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEAR THEY\u0027RE MAKING A HUGE FUSS ABOUT IT BACK IN INARI!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["745", "1160", "864", "1414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUELLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1281", "294", "1651"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEST TO IGNORE PEOPLE LIKE THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["556", "135", "638", "298"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO WAY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["984", "1063", "1127", "1321"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHIFA, IT\u0027S BEEN A WHILE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["543", "1060", "702", "1355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ON EARTH IS WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "1091", "542", "1401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMETHING ABOUT... MY SISTER\u0027S ERA BEING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "1106", "301", "1280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["960", "135", "1094", "412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DEFINITELY HEARD IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1095", "94", "1221", "376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEH, YOU\u0027LL SEE SOON ENOUGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1128", "1048", "1221", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHI...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["795", "1443", "939", "1578"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GU...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["764", "744", "935", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH? M-ME?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "227", "294", "605"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "APPARENTLY, IT\u0027S A BIT OF AN EVENT FOR ADVENTURERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1083", "686", "1228", "990"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SEIRA, WHY ARE YOU IN THE ROYAL CAPITAL?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["889", "99", "1060", "355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014I SEE... THE INTERMEDIATE RANK PROMOTION EXAM, HUH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["427", "701", "585", "977"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO I DON\u0027T REALLY HAVE MUCH TIME, ACTUALLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["295", "102", "416", "439"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ONCE-A-YEAR INTERMEDIATE RANK PROMOTION EXAM IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "672", "703", "967"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WELL, I\u0027M HERE TO REPORT ON A QUEST.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["319", "1265", "532", "1581"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT SOUNDS FAMILIAR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "946", "221", "1210"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE BUSY, HUH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["768", "163", "888", "426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW NOSTALGIC...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["954", "1281", "1102", "1520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE SHE IS!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["124", "748", "288", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS EXPECTED OF A SUPER-CLASS ADVENTURER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "1255", "629", "1508"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THAT VOICE JUST NOW...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1103", "1257", "1227", "1451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH!!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1019", "1393", "1140", "1561"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A-AND... GAH!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["260", "1366", "380", "1572"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH! LINE!?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "1600", "1159", "1814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU... RUELLE?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "1487", "270", "1777"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN SO LONG!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1022", "170", "1177", "480"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE BEEN LOOKING FOR YOU!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1178", "65", "1263", "494"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, SIS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1119", "1327", "1284", "1585"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND SHIFA?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "1464", "299", "1765"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN SO LONG!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1006", "1586", "1186", "1800"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU... RUELLE?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["266", "1376", "374", "1562"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH! LINE!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["995", "1379", "1118", "1574"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND... GAH!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["930", "1307", "1078", "1557"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU PROMISED YOU\u0027D HELP ME WITH MY TRAINING!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1084", "1275", "1227", "1463"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORE IMPORTANTLY, SIS!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "1285", "285", "1538"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SAID WAIT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["365", "1220", "497", "1404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY! SIS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "289", "273", "596"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE\u0027S A BEGINNER-CLASS ADVENTURER FROM THE CARDIA ADVENTURER TRAINING CENTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["942", "106", "1141", "448"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE\u0027S SEIRA\u0027S YOUNGER SISTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["186", "101", "354", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST LIKE ME AND RUELLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["343", "642", "482", "941"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHAT ARE YOU SO HAPPY ABOUT? ARE YOU AN IDIOT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "652", "643", "874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMPH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1142", "44", "1235", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LINE FORES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "897", "219", "1173"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOSTALGIC, YET FRESH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["536", "1399", "701", "1808"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU WON\u0027T STOP UNTIL YOU WIN! I\u0027M BUSY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["702", "1280", "850", "1541"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME ON! I\u0027VE ALREADY SPARRED WITH YOU SO MANY TIMES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "692", "263", "896"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND THIS UNCHANGING ATTITUDE OF HERS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["937", "641", "1168", "949"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF WE\u0027RE TAKING THE EXAM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["788", "662", "936", "980"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN LINE, WHO GRADUATED AT THE SAME TIME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1169", "634", "1234", "830"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "649", "312", "875"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UH-HUH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "679", "787", "998"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...MUST BE TAKING IT TOO, OF COURSE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["925", "1228", "1105", "1561"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU PROMISED YOU\u0027D HELP ME WITH MY TRAINING!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1106", "1206", "1253", "1526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORE IMPORTANTLY, SIS!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["795", "115", "925", "396"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAKE CARE OF LINE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["951", "69", "1022", "367"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD LUCK WITH THE EXAM!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1036", "61", "1239", "338"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL THEN, SHIFA, RUELLE, SEE YOU NEXT TIME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["647", "668", "848", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH! DIDN\u0027T I TELL YOU? I\u0027M GOING TO GET STRONGER ON MY OWN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["998", "715", "1221", "1012"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014SO YOU\u0027VE BEEN WORKING ALONE EVER SINCE YOU LEFT THE TRAINING CENTER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "251", "253", "438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GEEZ!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "756", "300", "1098"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE, I WON\u0027T LOSE TO THE LIKES OF RUELLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1112", "1199", "1221", "1480"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M GLAD TO HEAR THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["717", "1234", "884", "1510"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HASN\u0027T THE GAP BETWEEN US JUST GROWN WIDER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "1452", "294", "1751"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I JUST FINISHED REGISTERING FOR THE EXAM, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "662", "460", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE GOTTEN SO STRONG THAT I WON\u0027T EVEN LOSE TO SHIFA ANYMORE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["809", "89", "944", "409"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAKE CARE OF LINE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "1191", "414", "1450"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ANYWAY, ABOUT THE INTERMEDIATE RANK PROMOTION EXAM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1034", "64", "1235", "349"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL THEN, SHIFA, RUELLE, SEE YOU NEXT TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "1220", "1026", "1449"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027VE GOTTEN STRONGER TOO, YOU KNOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1027", "1222", "1105", "1415"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT UNFORTUNATELY FOR YOU...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "1462", "635", "1681"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT DID YOU SAY~?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "1166", "469", "1266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["945", "47", "1033", "385"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD LUCK WITH THE EXAM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "1318", "650", "1410"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "1230", "664", "1317"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["942", "1257", "1182", "1578"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR SOME REASON, I HAVE A BAD FEELING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1453", "378", "1825"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT STARTED AFTER I HEARD THAT MAN TALKING ABOUT HER SISTER.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "228", "321", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE DURATION IS TWO WEEKS, HUH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["752", "708", "959", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND I HEAR THE EXAM ITSELF IS PRETTY DIFFICULT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "646", "696", "944"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE INTERMEDIATE RANK PROMOTION EXAM... I WONDER WHAT KIND OF TEST IT IS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "732", "315", "1040"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT... WHILE I\u0027M LOOKING FORWARD TO THE EXAM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1076", "642", "1232", "910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ARE A LOT OF ADVENTURERS TAKING IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["902", "166", "1089", "459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE EXAM CONSISTS OF A PRACTICAL SKILLS TEST AND ACTUAL COMBAT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1090", "132", "1218", "406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE EXAM STARTS IN TWO DAYS.", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/41.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["30", "118", "113", "994"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN OMINOUS SHADOW IN MY CHEST. IS THE DEEPEST PART OF MY MIND WANDERING?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "835", "344", "1181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M JUST GETTING NEEDLESSLY NERVOUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["288", "135", "434", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...NO, IT\u0027S NOTHING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["969", "125", "1133", "392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WRONG, SHIFA?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "230", "251", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M FINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "708", "1118", "1009"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT MUST BE BECAUSE THE EXAM IS SO CLOSE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1113", "578", "1239", "806"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1134", "40", "1220", "209"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "inside"}], "width": 1351}]
Manga