This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 39.1
[{"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["916", "628", "1181", "762"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL STORY: AN YOSHIDA, MANGA: EI SAGAMI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "121", "129", "834"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u25c6THE LATEST VOLUME, VOL. 5, IS SCHEDULED FOR RELEASE ON JUNE 1ST!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "402", "1052", "472"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNBELIEVABLE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "253", "1221", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST AS I WAS TOLD...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1105", "566", "1251", "629"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 39", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1182", "377", "1291", "479"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "~THE NOVICE ADVENTURER, FORGED TO THE EXTREME BY HIS BRO-CON, EVENTUALLY BECOMES A HERO~", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1100", "89", "1279", "375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S CREATING A BLIZZARD WITH ITS MAGIC POWER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "765", "332", "1026"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SO THIS IS THE EIGHT-EYED ONE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "375", "258", "697"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY IS SUCH A POWERFUL BEING HERE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "116", "585", "374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CLAIRE EXCEED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "57", "696", "343"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE KNIGHT COMMANDER OF THE KINGDOM...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "1429", "325", "1755"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027LL BE IN THE WAY IF YOU SLEEP THERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1037", "1291", "1231", "1615"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAKE ROSE AND FALL BACK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "834", "661", "1125"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE MITIGATED THE EFFECTS OF THE DEMONIC REALM WITH MY BLIZZARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "179", "286", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITS INTELLIGENCE IS ABNORMALLY HIGH, TOO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "621", "1058", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR BODY FEELS LIGHT, DOESN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1060", "577", "1231", "874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014HEY, YOU TWO. CAN YOU MOVE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["380", "550", "474", "727"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["920", "118", "1117", "421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT RETREATED CAUTIOUSLY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1089", "74", "1206", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "REACTING TO OUR MOVEMENTS...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["373", "1077", "589", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": ".", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "114", "799", "382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I GUESS I\u0027LL HAVE TO RELY ON YOU FOR NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "169", "289", "474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STAY WITHIN MY SIGHT, PLEASE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1156", "100", "1263", "282"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BROTHER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["830", "467", "922", "599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["269", "1148", "452", "1458"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027D BE EASIER IF IT JUST GOT CRUSHED, THOUGH...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["118", "1499", "319", "1787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT DISPELLED THE MAGIC... JUST BY GLARING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["474", "1288", "633", "1536"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014\u2014BUT WHAT WAS THAT JUST NOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1154", "1212", "1269", "1372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "1186", "782", "1462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TOUGH FIGHT IS TO BE EXPECTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["783", "1156", "934", "1412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THE DRAGON THAT EVEN ROSE STRUGGLED AGAINST.", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["514", "1059", "696", "1428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE A BAD FEELING ABOUT BEING SEEN BY THOSE EYES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["996", "112", "1222", "435"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO IT REALLY IS THOSE EIGHT EYES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1208", "289", "1504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ROSE... I\u0027LL USE YOUR DIFFICULT BATTLE AS A REFERENCE AND PROCEED WITH CAUTION...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["66", "1561", "210", "1801"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["498", "703", "584", "869"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1081", "70", "1267", "510"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT SEEMS I SHOULD GET SERIOUS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "1093", "366", "1414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "O WORLD, FREEZE AND BECOME A CAGE OF BLOOMING FLOWERS\u2014", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["58", "78", "324", "831"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAIDEN OF ICE AND SNOW.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["557", "1390", "698", "1653"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GO.", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/9.webp", "translations": [], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["494", "0", "599", "236"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M OVER HERE, TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1031", "1456", "1230", "1707"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A-AMAZING...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["118", "1511", "312", "1787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU TOYING WITH ME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1141", "1140", "1297", "1440"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SPEED UNBECOMING OF ITS GIANT BODY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "1447", "992", "1675"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS IT THE POWER OF ITS FOUR WINGS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["553", "1204", "763", "1511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DOESN\u0027T IT TAKE THE ADVANTAGEOUS POSITION IN THE \u0027SKY\u0027?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["764", "1126", "827", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["534", "1052", "593", "1270"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU TWO!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "1070", "505", "1374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GET BACK FURTHER!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["124", "690", "314", "928"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IMMENSE MAGIC POWER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1083", "616", "1232", "957"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "---A ROAR!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "1512", "263", "1801"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GET BEHIND ME!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["921", "1436", "1085", "1733"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...NO, ONCE IN THE PAST...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "1245", "872", "1597"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PHANTOM DRAGON KING, BAHAMUT...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1043", "1106", "1232", "1435"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE NEVER EXPERIENCED A ROAR OF THIS MAGNITUDE...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["528", "1163", "673", "1454"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S... SMILING!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1093", "768", "1270", "1041"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DODGING IT IS EASY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "1509", "257", "1743"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KGH...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "837", "462", "1058"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT ROSE AND THE OTHERS ARE BEHIND ME NOW!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1001", "1277", "1194", "1611"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027LL DIE IF THEY TAKE A ROAR LIKE THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1167", "1250", "1268", "1462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ROSE, IN HER CURRENT STATE...", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1018", "640", "1248", "1569"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GREATSHIELD OF THE ICE PRINCESS!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["448", "65", "618", "393"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECOME MY SHIELD AND PROTECT THEM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1070", "86", "1231", "407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAIDEN OF ICE AND SNOW!!", "type": "inside"}], "width": 1351}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ane-ni-iwareru-ga-mama-ni-tokkun-wo-shiteitara-tondemonai-tsuyosa-ni-natteita-otouto-burakon-ane-ni-kitaeraresugita-shinmai-boukensha-yagate-eiyuu-to-naru/39.1/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1048", "999", "1215", "1146"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GGH!", "type": "inside"}], "width": 1351}]
Manga